Ciclo integrato delle acque e dei rifiuti, Valutazioni e autorizzazioni ambientali